Brisbane Festival

Fun day!!　

楽しい日!!

I was waiting for quite while for this day.

The day in the morning was rain. I was not sure it will go or not. In the afternoon the weather was getting better.

When I arrived South Bank, the weather was perfect day of the fireworks. I could take good spot as well.

この日を長い事待っていた。

朝は雨が降ったりやんだりして、イベントが行われるかちょっと心配だった。お昼を過ぎた頃から少ずつ天気も回復した。

サウスバンクに着いた時には、晴れて花火にはもってこいの天気になった。早めに家を出たから良い場所に座る事も出来たし。

 

Helicopter show.
There were three helicopters flying around the river and show us interesting show.
Sometime the helicopters were going down to near the surface of the river. I thought it was starting rain, but actually it was from helicopter. The air from the wings blew up water.
That was cool.
ヘリコプターのショー。
3機のヘリコプターが川沿いを飛び回って色々な技術を披露していた。
時々川の水面近くまで降りて、留まっていた。それを見ている時に、雨が降ってきたと思ったら、ヘリコプターのプロペラの風が川の水を巻きあげて河川敷まで水が飛んできていた。
びっくりしたけど、凄い経験が出来た。

 

Fireworks were starting. Fireworks is different from Japanese one. While fireworks were on, there were music as well.
It came out many places. On the river, building and bridge.
My spot was good one, so I could see the bridge fireworks.
花火も始まった。
色々な所から打ち上がる花火。日本の花火とは一味違う。こっちの花火は音楽と共に花火が上がる。
花火は色々な所から上がっていた。川の上、ビルの屋上そして橋の上。
私のいた所は、結構良い所だったから、橋の上の花火も見れた。


 
 












What a beautiful fireworks.
I really enjoyed this year one. If I were here next year, I go same spot. 
とっても綺麗な花火。
今年は良い花火観賞が出来た。来年ももしブリスベンにいたら、同じ場所に行こうと思う。
















I walked to busway station.
On the way to there, there were some good sopt for taking photos.
This was one of good shot on that night.
バスターミナルまで歩いていく事に。
途中にはいくつかの写真を撮るスポットがある。
そこで撮ったのが上の写真。今夜の写真の中でも時に入りの1ショット。