Thursday, April 09, 2015

Picnic lunch

Picnic lunch at Moogerah dam.
ムーゲラーダムでのピクニックランチ。

It was lovely day for picnic lunch.
On the way to the dam, there were lovely country side view... Australia is so wide.
お天気も良く、ピクニックランチ日和。
ダムに行く途中、田舎の風景が車窓から見れた。オーストラリアは本当に広いんだなって感じられた。
















I could see some hay bales on the field...
That is Australia.
干し草がいたる所に見られた。
やっぱりオーストラリアだね。

After the picnic lunch, we walked along the dam for a bit.
There were some bright green things on the water... It must be some kind of plankton. 
ピクニックランチの後はダムを少し散策。
水の上には、ライトグリーン色の物が沢山浮かんでいた。多分プランクトンか何かだと思う。 

















It was lovely day for picnic and walking along the dam.
I had great time with my friend, her family and relatives.
Thank you so much.
ピクニックやダムを散策するには良いお天気で良かった。
とても良い友達とその家族、そして親戚に出会えた事に感謝。
ありがとう。

No comments: