Night photo shoot.

Brisbane CBD and Story Bridge
ブリスベン市街地とストーリ・ブリッジ

It was not to hot and saw beautiful moon (almost full moon) in the sky between clouds.
夜はそこまで暑くもなく過ごしやすい天気。そして、時より雲の影から満月に近い綺麗な月を眺めれた。

 










 










 

It was a little bit difficult to take night photos without tripod. However I could take some nice photo, so I could update on my blog.
I really like taking photos with reflection on the water. Not much this time, but next time I would love to take more of reflection photos.
三脚を持っていないから、夜景の写真を撮るのにちょっと苦労するけど、何とか良い写真が撮れて、ブログに更新する事が出来た。
夜景の写真で、水に反射するライトの写真を撮るのが好き。でも、今回はあまり良いのがなかった。今度撮る時は良い物が撮れるといいなぁと思う。

Christmas illumination

Looked around neigbourhood for Christmas lights...
近所のクリスマスイルミネーション。

My homestay family took around neighbourhood for the Christmas lights.
There were so many houses put lights up. Some were little, but few places were whole front yard and house were surrounding by Christmas lights like photo on bottom.
ホストファミリーが、近所のクリスマスライトアップを見に連れて行ってくれた。
たくさんの家がクリスマスのデコレーションをしている。小さい物から、大きい物では表玄関から家全体を飾り付けている。(例えば下の写真)























This house had Christmas light as well as some special theme. I really loved the place... because there were so many teddy bear. Teddy bear Christmas Wonderland.
They were doing seesaw, teacup, house ride, etc... So cute.
By the way, Pikachu was having lovely Christmas time too.
お気に入りの家は、クリスマスライトだけでなく、特別なテーマがあった。
特別なテーマとは、テディベアワンダーランド。
テディーベアはシーソーをしたり、コーヒーカップの様にくるくる回るものに乗っていたり、木馬に乗っていたりと楽しそうにしていた。とっても可愛いかった。
そういえば、ピカチュウもクリスマスを楽しんでいたりして...

Photo on bottom looked like for Christian Christmas.
Day of born Jesus...
I liked reflection on the little pond.
下の写真は、クリスチャンのクリスマスというのが感じられる。
イエスの誕生。
小さな池に反射するのはいい感じだった。

 



















First photograph was number one Christmas illumination in this year around this area.
I had really good time and saw lots of nice houses with gorgeous illumination.
I was nice to spent time with feeling of Australian style Christmas.
一番上の写真は、ここの周辺地域の中で、一番に選ばれた家の写真。
この夜は綺麗なクリスマスライトが見れて、いい時間を過ごすごとが出来た。
このようなクリスマスライトを見ていると、やっぱりオーストラリアのクリスマスだなぁというのを実感する。

Trip with my mum and dad.

Lovely trip with my mum and dad (Day 1)

お母さんとお父さんとの楽しい旅（1日目）

 

I went tp trip with my mum and dad to Gamagoori.

The weather was cloudy and then rain.

We went Okazaki miso factory and castle before heading to Gamagoori.

After we arrived hotel and when we went for walk, the rain was started.

お母さんとお父さんと蒲郡への旅。

途中に岡崎の味噌作りの工場へとお城に寄った。

天気は曇りのち雨。ホテルに着いて、散歩に行った時に雨が降り始めた。

 



















Old Japanese post
昔の郵便ポスト

 

Walked around the Kakukyu miso factory.

カクキューの味噌工場の周りの散歩。

 



 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Museum at factory

Old days at shop.

工場の資料館

昔のお店を再現。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Just outside of meuseum in the factory.
Drying big barrels for miso.
ちょうど資料館から出たところ。
味噌樽を乾かしている。

 

Making miso. This barrel is one of old style barrel. Not many left...
味噌を作る工程。この樽は古い作りの樽で、あまり今は残っていないらしい。


After miso factory, we went Okazaki castle and we walked around the castle.
味噌工場の後に、岡崎城へ行った。そして、お城の周りをゆっくりと歩いて回った。
 

Beautiful red bridge and carps in river.
Feeling of Japan.
きれいな赤橋に川を鯉が泳ぐ。
日本を感じる。





















Okazaki castle with Fuji flower (Westeria)
岡崎城と藤の花。
 

 

Statue of Heihachirou Honda with Okazaki castle
本多平八郎の像と岡崎城

We arrived at hotel. Then we went for walk to Takeshima (Take island)
ホテルに着いて、少しゆっくりしてから竹島へお散歩。
 

There is shrine on Takeshima island.
This photo Ishi Tourou (Stone lantern) on the ocean.
竹島には神社がある。
この写真は海辺にたたずむ石灯篭。

View from seaside toward to Takeshima.
海岸から竹島を望む。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

View from hotel.

Lovely night view.

ホテルからの眺め。

とっても綺麗。